Tshekin valmentaja Slavomir Lener oli varsin tyytyväinen NHL:n ensimmäissen pudotuspelikierroksen ratkettua. Mestarisuosikkien Coloradon ja Toronton tipahtaminen yllättäen jo tässä vaiheessa vapautti Lenerin käyttöön hyökkääjät Milan Hejdukin (Colorado) sekä Robert Reichelin (Toronto) ja puolustaja Martin Skoulan (Colorado).
Varsinkin Hejdukin liittyminen joukkueeseen oli päävalmentaja Lenerille mieluinen uutinen. Hejduk tuo Tshekin MM-ryhmään runsaasti maalivainua, sillä hän voitti 50 osumalallaan tämän kauden NHL:n runkosarjan maalikuninkuuden ylivoimaisesti.