Tshekin ja Venäjän jääkiekkoliitoilla on ylihuomiseen asti aikaa allekirjoittaa Pohjois-Amerikan kiekkoliigan NHL:n ja kansainvälisen jääkiekkoliiton IIHF:n välinen pelaajasiirtosopimus. Jos sopimukseen ei päästä, NHL-pelaajien osallistuminen vuoden 2006 Torinon talviolympialaisiin voi olla vaarassa.
Eilen sekä Tshekin että Venäjän liitot kieltäytyivät allekirjoittamasta NHL:n ja IIHF:n välistä sopimusta. Jos liitot eivät allekirjoita sopimuksia, IIHF:n mukaan edessä voi olla tilanne, jossa siirrot Euroopan ja NHL:n välillä eivät ole säädeltyjä.
Tshekkiläisten jääkiekkoseurojen mukaan pelaajasiirroista saatava minimikorvaus on liian pieni. Venäläiset joukkueet haluaisivat puolestaan olla suoraan yhteydessä NHL-seurojen kanssa, kun pelaajien siirtokorvauksista päätetään.
Ehdotetussa sopimuksessa NHL kasvattaisi IIHF:lle antamaansa tukea 12,5 miljoonaan dollariin (10,3 milj. euroa) yhdeksästä miljoonasta dollarista (7,4 milj. euroa).
Suomen, Saksan, Slovakian, Ruotsin ja Sveitsin liitot ovat hyväksyneet sopimuksen.