Oulun käräjäoikeus tuomitsi keskiviikkona vuonna 1973 syntyneen oululaisen Jani Veli Juhani Moilasen seitsemäksi vuodeksi ja kahdeksi kuukaudeksi vankeuteen Oulun Toppilassa neljä vuotta sitten tapahtuneesta törkeästä pahoinpitelystä sekä törkeästä kuolemantuottamuksesta.
Käräjäoikeus tuomitsi Moilasen lisäksi vuonna 2008 Oulussa tapahtuneista törkeästä pahoinpitelystä sekä kolmesta pahoinpitelystä. Syyttäjä oli oikeudessa vaatinut Toppilassa lähiöpubin edustalla tapahtuneesta teosta Moilaselle tuomiota taposta.
Käräjäoikeus piti Toppilan törkeää pahoinpitelyä erityisen raakana ja julmana, koska Moilanen oli potkinut maassa makaavaa puolustuskyvytöntä uhriaan päähän. Pahoinpitelyn jälkeen Moilanen oli jättänyt 35-vuotiaan uhrinsa maahan makaamaan ja uhri oli kuollut saamiinsa vammoihin.
Käräjäoikeus hylkäsi syytteen taposta, koska oikeuden mielestä teossa ei toteutunut tapon edellyttämä tahallisuus. Käräjäoikeuden päätökseen vaikutti myös lääninoikeuslääkärin kertomus, jonka mukaan uhri olisi sairaalahoidolla ollut pelastettavissa. Lääkärin mukaan kuoleman välitön syy oli tukehtuminen, joka aiheutui verenvuodosta hengitysteihin.
Toppilan tapaus alkoi selvitä vasta tänä keväänä, kun kaksi miestä kertoi epäilyistään ja tiedoistaan poliisille. He nimesivät tuttavapiiriinsä kuuluvan 35-vuotiaan Moilasen surmaajaksi.
Moilanen kiisti alusta alkaen olleensa ravintolassa tekoaikaan. Hän väitti oikeudessa olleensa kyseisenä yönä naistuttavansa asunnolla Oulun keskustassa. Yön tapahtumilla ei ollut silminnäkijöitä.
Teon motiivista ei oikeudessa tullut varmuutta. Moilanen ja 35-vuotias uhri tunsivat toisensa vain pintapuolisesti. Moilanen oli kertonut ystävälleen, että hän oli raivostunut miehelle koska tämä oli haukkunut häntä "pieneksi kultavarkaaksi".
Ennen pahoinpitelyä uhri ja Moilanen olivat todistajien mukaan olleet pubissa ja jutelleet. He olivat poistuivat yhdessä ravintolasta.
Jonkin ajan kuluttua Moilanen oli palannut yksin takaisin ravintolaan. Tuolloin hän kertoi ystävälleen pahoinpidelleensä miehen, joka oli jäänyt makaamaan maahan. Moilanen oli pyytänyt ystävältään avaimen tämän asuntoon ja poistunut ravintolasta saman tien.