Tohtori Sykerö viettää joulua vain Suo­mes­sa

Muistattehan sen virnistävän sateenkaaren, jonka päällä kameli lojuu? Tuittuilevan taloudenhoitajan neiti Nokkosen sekä noita Elli Etikan? Eipä hätää, tohtori Sykerö on täällä taas kummine keksintöineen.

Muistattehan sen virnistävän sateenkaaren, jonka päällä kameli lojuu? Tuittuilevan taloudenhoitajan neiti Nokkosen sekä noita Elli Etikan? Eipä hätää, tohtori Sykerö on täällä taas kummine keksintöineen.

Tohtori Sykerö ja kaikkien aikojen joulu -kirja ilmestyy nyt ensimmäistä kertaa, ainoastaan suomeksi. Irlantilaissyntyisen Jeffrey O"Kellyn luoma höpsö tiedemies -satuhahmo on ilahduttanut lapsia ja lapsenmielisiä animaationa jo vuodesta 1979. Englanniksi on ilmestynyt kirjojakin, vaan tuore käännös on ensimmäinen suomennos.

Sykerö-suomennokseen itseensäkin liittyy varsin merkillinen tarina. Kirjan on kustantanut pienkustantamo Pieni Karhu, joka toimii Kärkölässä. O"Kelly kertoo kirjan esipuheessa, että päätti ottaa yhteyttä Pieneen Karhuun, koska ei löytänyt Kärkölää maailmankartalta. Suomi sopi myös joulukirjan julkistuspaikaksi senkin vuoksi, että "Suomi on maailman joulumaa, ja joulupukki asuu poroineen Korvatunturilla, Suomen Lapissa", valistaa O"Kelly.

Kirjan synnystä on kiittäminen Sykerön luovaa tiimiä, jota O"Kelly vetää. Kirjan on kuvittanut Nicholas Price ja varsinaisena kirjoittajana on Vivien Hoffman. Mainio suomennos on Riitta Oittisen käsialaa.

Inha ilkiö vie joulun

Tohtori Sykerö viimeistelee jouluaattona uusinta keksintöään puutarhan perällä olevassa vajassa. Se on Nopea ja Näpsäkkä Paketointivekotin, jota totta vieköön tarvittaisiin kodissa kuin kodissa joulun alla. Maltti-myyrä ja Nirppu-hiiri huhkivat kääreiden kimpussa hiki hatussa.

Kesken puuhien sattuu merkillistä: neiti Nokkosen leipomat tortut häviävät. Suola- ja pippurivuoren laella Elli Etikan juuri koristelema joulukuusi katoaa. Lasten lumiukot häipyvät näkymättömiin. Ja mikä pahinta, kaikki lahjatkin katoavat.

Asialla on ilkeä professori Smaragdi, joka juonii julmia Merilevälinnassaan. Professori vihaa joulua ja aikoo hävittää sen tyystin maan päältä. "Professori Smaragdi käveli tällä välin iloisena kotia kohti. Tämän paremmaksi päivä ei enää tulisi. Hän oli päässyt eroon joulusta ja onnistunut tekemään maailmasta onnettoman paikan."

Onneksi Sykerö yhdessä ystäviensä kanssa ehtii hätiin. "Viimein ristiretkeilijät pääsivät kuitenkin Kauhean Kirouksen Kammioon, maailman kamalimpien taikojen paikkaan". Sykerön ja Elli Etikan yhteistyöllä joulu pelastuu, ja koko maailma saa nauttia kaikkien aikojen joulusta.

Ilmoita asiavirheestä