Tekes avasi toi­mis­ton Pe­kin­gis­sä

Tekesin Pekingin uusi ulkomaanyksikkö avasi maanantaina virallisesti, kun kauppa- ja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen saapui kaupunkiin. Ensihankkeisiin kuuluu helsinkiläisen informaatioteknologiainstituutin HIIT:n yhteistyö Tsinguan yliopiston kanssa. Kehityskohteena on uudenlainen, täsmätietoa kokoava hakukone internetiä varten.

Tekesin Pekingin uusi ulkomaanyksikkö avasi maanantaina virallisesti, kun kauppa- ja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen (kesk.) saapui delegaationsa kera paikalle viikon Kiinan vierailunsa alkuvaiheessa. Yhteistyötä pyritään tiivistämään ensiksi informaatio-, bio- ja energiateknologioiden alueilla.

Kaksi vuotta Tekes ensin harkitsi ja sitten suunnitteli Kiinan toimiston perustamista. Elokuussa se aloitti toimintansa modernissa Kerry-Centerin hotellikompleksissa, Suomen Kiinan suurlähetystön ja Finpron kupeessa. Maanantaina oli sitten juhlan aika, kun ministeri Pekkarinen viipyi pääkaupungissa Kiinan tiede- ja teknologiaministeriön vieraana.

Kiinasta on kasvanut maailman toiseksi tärkein kauppamaa Yhdysvaltojen jälkeen. Samalla se ajaa ohjelmallisesti tieteellisteknologista kehitystä.

Kiinan uuden kehityksen kannalta onkin aika viedä Suomen hyviä suhteita niin sanotulta ylätasolta entistä pidemmälle, kehotti ministeri, joka vihkii viikon varrella Kiinassa käytöön peräti viisi uutta suomalaista teollisuuslaitosta.

Suomen kilpailukyvylle on tärkeää, että kykenemme hyödyntämään maailman korkeinta teknologiaperustaa, ministeri Pekkarinen painotti.

Samaan viitasi Tekesin pääjohtaja Veli-Pekka Saarnivaara. Suomessa uudesta tiedosta luodaan alle yksi prosentti. Siksi Suomelle on elintärkeää, että pystymme hyödyntämään muualla luotua tietoa tehokkaasti yhteistyön kautta.

"Toisessa vaiheessa Suomen yritykset putoavat markkinoilta kokonaan", Saarnivaara totesi vaihtoehdoksi. Tällä hän viittasi siihen uhkaan, joka odottaisi, jos Suomessa jäätäisiin passiivisina katselemaan tuotannon siirtymistä halpamaihin.

Saarnivaara on luottavainen sen suhteen, että kaukaiselta vaikuttava yhteistyö hyödyttää myös Suomen kansantaloutta. Suomi ei tule rahoittamaan Kiinan tutkimusta, pääjohtaja tähdensi.

Ennen Kiinaa kiinnosti vain teknologiansiirto. Nyt näkökulma painottuu todelliseen yhteistyöhön, arvioi myös Timo Kekkonen KTM:stä.

Tekesin yksikköä johtaa Pekingissä Juho Rissanen, joka puhui avajaisissa laveasti kiinaa isäntämaan edustajien aplodien kera. Hänen tehtävään on kartoittaa suuresta maasta sopivia yhteistyökumppaneita.

Hakukoneella täsmätietoa

Ensi hankkeisiin kuuluu jo helsinkiläisen informaatioteknologiainstituutin HIIT:n yhteistyö Tsinguan yliopiston kanssa. Professori, tutkimusjohtaja Martti Mäntylä kertoi, että kolmivuotisena kehityskohteena on uudenlainen, täsmätietoa kokoava hakukone internetiä varten. Sen on tarkoitus suodattaa kaivattu tieto kokonaisia asiayhteyksiä tulkitsemalla niin, että lopputulos mahtuu "yhdelle sivulle". Näin hakukone sopii myös mobiiliin käyttöön.

Toisessa vaiheessa tarkoitus on saada hakukoneesta käyttöön käännösversioita eri kielille, arvelee professori Zhou Lizhu. Erityisen innostunut hän oli siitä, että tutkimushankkeen kautta avautui linkki myös EU:n tutkimusohjelmaan.

Verkottuminen on Tekesin kaiken toiminnan ydin. Niinpä myös esimerkiksi Kuopion Teknian bioteknologiahankkeiden Shanghaissa arvioidaan avaavan väyliä muillekin tutkijatahoille Suomessa.

Pekingin lisäksi Tekesillä on ulkomaanyksikkö Brysselissä, San Josessa Kaliforniassa, Washingtonissa ja Tokiossa.

Ilmoita asiavirheestä