Teat­te­ri­päi­vät kie­li­muu­rien kimp­puun

Helmikuun viimeisellä viikolla Oulussa järjestettävillä Kansainvälisillä lasten ja nuorten teatteripäivillä solmitaan tänä vuonna poikkeuksellisen paljon yhteistyökuvioita yli valtakunnan- ja kielirajojen.

Suvi-Maaria Virta prinsessana Saapasjalkakissa ja ihmeellinen papupuu -näytelmässä. Joensuun kaupunginteatterin esitys nähdään lasten ja nuorten teatteripäivillä Oulun kaupunginteatterin suurella näyttämöllä 25.2. ja 26.2.
Suvi-Maaria Virta prinsessana Saapasjalkakissa ja ihmeellinen papupuu -näytelmässä. Joensuun kaupunginteatterin esitys nähdään lasten ja nuorten teatteripäivillä Oulun kaupunginteatterin suurella näyttämöllä 25.2. ja 26.2.

Helmikuun viimeisellä viikolla Oulussa järjestettävillä Kansainvälisillä lasten ja nuorten teatteripäivillä solmitaan tänä vuonna poikkeuksellisen paljon yhteistyökuvioita yli valtakunnan- ja kielirajojen.

Yksi tärkeä syy rajojen rikkomiseen on eurooppalainen Platform 11 -teatterihanke, jossa Oulun kaupunginteatteri edustaa suomalaista teatteriosaamista.

Ouluun kokoontuu teatteriammattilaisia 12 Euroopan maasta uutta eurooppalaista lasten- ja nuortenteatteria synnyttävän Platform 11:n nimissä.

"Pidämme Oulussa näytelmäkirjoittajille työpajan. Tarkoitus on lyödä lukkoon työparit, jotka alkavat kirjoittaa uusia lasten- ja nuortennäytelmiä yhdessä", sanoo Oulun kaupunginteatterin dramaturgi Jukka Heinänen.

Kansallisten koulupihanäytelmien ja kahdenvälisten yhteistyötuotantojen lisäksi teatterit valmistavat jatkossa myös yhden yhteisen näytelmän, jossa on mukana edustajista kaikista mukana olevista teattereista. Esitys lähtee kiertämään jatkossa eri maihin.

"Yhteistyön tulokset näkyvät tulevina vuosina täällä Oulussa teatteripäivien ohjelmistossa", Heinänen vakuuttaa.

Jo tänä vuonna Oulussa on mukana kaksi Platform 11 -teatteria, portugalilainen Teatro o Bando ja italialainen Teatro Elsinor.

Teatterit esittävät vielä tänä keväänä omia lastennäytelmiään.



Kielikynnys matalana


Teatro Bandon Grão de Bico perustuu perinteiseen portugalilaiseen lasten satuun. Teatro Elsinorin Cartastorie on leikki luovuudesta, joka pohjaa performanssitaiteen kulmakiviin: tekemiseen ja kertomiseen.

Molemmat nähdään teatteripäivillä kaksikielisinä versioina.

"Toivomme, etteivät ihmiset säikähtäisi tätä kielikynnystä vaan he tulisivat rohkeasti seuraamaan kansainvälisiä vieraitamme. Pyrimme helpottamaan kaikin tavoin näytelmien seuraamista. Esimerkiksi italialaisten esityksessä mukana on Oulun kaupunginteatterista Jaana Kahra ja portugalilaisten Liisa Toivonen. Heille rakennetaan näytelmiin omat roolit", kertoo tapahtumatuottaja Sari Tanner.

Kielimuureja rikotaan myös englantilaisen rap-artisti The Leanon vetämissä riimitaiteen työpajoissa.

Pohjoismaisten tanssijoiden yhteistuotanto Mind the Gap, joka saa kantaesityksensä Oulussa, on myös vahva osoitus rajat ylittävästä kulttuuriyhteistyöstä.

"JoJo tekee esityksen yhdessä pohjoisruotsalaisen Dans i Nordin kanssa. Esityksessä oululaista tanssiosaamista edustaa Vaatu Kalajoki. Teoksen harjoitukset alkavat nyt tammikuussa Ruotsissa ja ryhmä tulee viikkoa ennen kantaesitystä Ouluun harjoittelemaan", kertoo Anneli Kreetaniemi JoJo - Oulun tanssin keskuksesta.



Oulun taidekoulu juhlii


Tämänvuotisen, järjestyksessään 29. festivaalin teemana ovat sadut, joita tarjotaan monessa eri muodossa kahdeksalla näyttämöllä.

Esimerkiksi suuren näyttämön tähtivierailussa nähdään Joensuun kaupunginteatterin kahden vanhan sadun uusi yhdistelmä Saapasjalkakissa ja ihmeellinen papupuu.

Samassa paikassa esitetään myös Oulun kaupunginteatterin Prinsessa Rosa Ruusunen sekä teatteripäivien huipentumana Oulun taidekoulun 30-vuotisjuhlaesitys Etsivätoimisto Jälki Oy.

"Esityspäiväksi on valittu tarkoituksella festivaalin viimeinen päivä, joka on meidän syntymäpäivämme - Oulun taidekoulu syntyi Kalevalan päivänä 1980. Etsivätoimisto Jälki Oy:ssä on 400 lasta ja nuorta teatteriväen kauhuksi suurella näyttämöllä. Aikuinen voi löytää esityksestä myös viitteitä taidekoulun historian eri vaiheista", lupaa taidekoulun rehtori Ulla Kaislaranta.

Kun taidekoulun suurponnistus on siirtynyt viimeisellä festivaalipäivälle, on avajaisien isännöintivastuu luovutettu tänä vuonna Kulttuuripesulalle.


Lasten ja nuorten teatteripäivien liput tulevat myyntiin torstaina 14.1. Lippupalvelun toimipaikoissa kautta maan.
Teatteripäivien ohjelma ja aikataulut www.ouka.fi/teatteri/festival

Ilmoita asiavirheestä