Oulu Useimmat Euromarketissa kävijät ovat varmaankin havainneet, että tavaratalon kuulutukset tulevat nyt myös venäjäksi. Kielivalikoimaa ei ole kuitenkaan lisätty tarkoituksella esimerkiksi lisääntyneen itäturismin takia. "Päivitimme asiakasinformaatioradiomme ja samassa ohjelmapäivityksessä tuli vierailla kielillä mukana tällainen hienous", sanoo tavaratalojohtaja Marko Alasaarela.
Radiota tuottava ja päivittävä yhteistyökumppani oli määräaikaisen kuulutustekstien päivityksen yhteydessä lisännyt venäjän ilman erillistä tilausta. "Emme ainakaan toistaiseksi rajanneet sitä pois, koska satunnaisia kävijöitä on", Alasaarela sanoo.
Joulunaikaan kansainvälisyys toki lisääntyy Alasaarelan mukaan oululaisissakin marketeissa, mutta toteaa että useammallakin kielellä olisi paikkansa venäjän rinnalla.
"Totuushan on, että siinä pitäisi olla kymmenen muutakin kieltä perässä, jos haluamme muutkin asiakkaat huomioida."
Seuraavan päivityksen yhteydessä joulunpyhien aikaan venäjän tarpeellisuus on puntarissa.