Kustannusosakeyhtiö Tammi on mukana tähän asti suurimmassa yhtäaikaisessa kansainvälisessä julkaisuhankkeessa. Myytit-sarjan ensimmäiset teokset, jotka ilmestyvät samanaikaisesti 32 maassa, esiteltiin tänään Frankfurtin kirjamessuilla. Sarjassa aikamme huippukirjailijat kirjoittavat uusiksi valitsemiaan ikiaikaisia myyttejä.
Tammi julkaisee sarjassa tänä syksynä kolme kirjaa. Ensimmäinen on brittiläisen historioitsijan Karen Armstrongin johdatus teemaan, Myyttien lyhyt historia. Sarjan toinen kirja on kanadalaisen Margaret Atwoodin Penelopeia, Odysseuksen ja Penelopen tarina kerrottuna nyt jälkimmäisen silmin. Kolmas on Tammen Keltaisesta kirjastostakin tutun venäläisen Viktor Pelevinin Kauhukypärä, tietoverkkoon sijoitettu versio Minotaurus-hirviöstä ja labyrintista.
Frankfurtin kirjamessuilla julkistettiin myös Jeanette Wintersonin Weight Atlaksen ja Heraklesin myytistä sekä David Grossmanin Lion''s Honey, joka on Simsonin myytin uusi tulkinta. Teokset ovat Tammen ohjelmassa myöhemmin.
Sarjaa jatkavat muiden muassa Chinua Achebe, Donna Tartt, A.S. Byatt, Su Tong ja Natsuo Kirino.