Kaksi korkea-arvoista länsidiplomaattia on joutunut lähtemään Afganistanista Taleban-yhteyksistä syntyneen kiistan takia. Toinen on brittiläinen YK-edustaja ja toinen irlantilainen EU-virkamies.
Afganistanin hallitus syytti kaksikon käyneen neuvotteluita talebanien kanssa Helmandin maakunnassa. Viranomaisten mielestä he muodostivat tämän vuoksi turvallisuusriskin, joten heidät piti karkottaa.
EU:n ja YK:n mielestä kyseessä on väärinkäsitys, sillä niiden mukaan diplomaatit tapasivat Helmandissa vain paikallisia kylänvanhimpia.
EU ja YK pelkäävät, että karkotukset vaikeuttavat Afganistanin jälleenrakennus- ja kehityshankkeita. Karkotetut diplomaatit ovat työskennelleet maassa yli vuosikymmenen ajan.