Kirjakauppojen hyllyille saapunut uutuus polttelee lukijoiden näppejä. Takakannessa hehkutetaan: Eroottinen kirjasensaatio - tämä on se kirja, josta kaikki puhuvat!
Mainosteksti ei juuri liioittele, sillä kirja on maailmanlaajuinen hitti. Brittiläisen naiskirjailija E L Jamesin Fifty Shades of Grey -romaanin suomennos on ensimmäinen osa kohuttua kirjatrilogiaa.
Pelkästään Britanniassa trilogia on myynyt jo 5 miljoonaa kappaletta ja englanniksi yhteensä 31 miljoonaa kappaletta. Yksikään aikuisille suunnattu kirja ei ole myynyt Briteissä yhtä suuria määriä yhtä nopeasti.
Suomeen romaanin kustannusoikeudet nappasi Otava.
Kirjassa viaton opiskelijatyttö Anastasia Steele kohtaa salaperäisen nuoren miljonäärin Christian Greyn. Siitä käynnistyy kiihkeä suhde, jota varjostaa Greyn omistushaluinen luonne ja viehtymys sadomasokismiin.
Kirjaa on kutsuttu mammapornoksi, sillä sitä ovat lukeneet etenkin naimisissa olevat yli kolmekymppiset naiset. Otavan kaunokirjallisuuspäällikkö Antti Kasperin mielestä on lukijasta kiinni, kuinka punastuttavaa Fifty Shades -kirjojen sisältö on.