Emil Hegle Svendsen on ottanut toisen perättäisen voiton ampumahiihdon maailmancupissa Saksan Ruhpoldingissa. Norjalainen eteni 15 kilometrin yhteiskilpailun voittajaksi puhtaan ammunnan siivittämänä.
Svendsen hallitsi hermonsa viimeisellä ampumapaikalla, jonne kisan kärki tuli koko lailla yhtä aikaa. Hän ampui rivakkaan tyyliinsä nollat ja sivakoi kisan voittajaksi 5,1 sekunnilla ennen venäläistä maailmancupin johtajaa Jevgeni Ustjugovia.
Ustjugov menetti otteen kisan voittoon jouduttuaan viimeisen ampumapaikan jälkeen kiertämään sakkoringin kerran. Kolmas yhteislähtökilpailussa oli Itävallan Simon Eder 9,9 sekuntia voittajalle jääneenä.
Ruhpoldingissä Svendsen, 24, voitti myös sprinttikisan. Uransa aikana hän on voittanut 15 maailmancupin osakilpailua. Kuluvan kauden maailmancupin kokonaiskilpailussa hän on toisena 28 pisteen päässä johtavasta Ustjugovista.
Suomalaisia ei miesten yhteislähtökilpailuun osallistunut.