Saksan mäkihyppytähti Sven Hannawald joutuu lähiviikkoina polvileikkaukseen. Siten on epätodennäköistä, että 27-vuotias Hannawald pystyisi osallistumaan mäkihypyn kesäsarjan kisarulettiin.
Salt Lake Cityn olympialaisten joukkuemäen kultamitalivoittaja loukkasi polvensa Harrachovin lentomäen MM-kisoissa maaliskuun lopussa. Hannawaldin polvea on yritetty saada kuntoon lääkehoidolla ja voimistelulla, mutta hoito ei ole tepsinyt.
Lääkärin arvion mukaan lentomäen maailmanmestarin ja Keski-Euroopan mäkiviikon voittajan Hannawaldin polvi on taas kunnossa ennen kuin talvisesonki alkaa. Saksalaishyppääjän polvi operoidaan ns. tähystysleikkauksella.
Hannawald voitti vuodenvaihteessa Keski-Euroopan mäkiviikon vakuuttavasti. Saksalainen ponnisti ykköseksi kaikissa neljässä kilpailussa, ja teki tempullaan mäkihypyn historiaa. Salt Lake Cityn olympialaisissa Hannawald hyppäsi joukkuekilpailun kullan lisäksi normaalimäen hopeaa.