Maaliskuisten iltojen hämärtyessä syttyvät noin 800 saksalaisen eläinten ystävän taskulamput, kun he ryhtyvät selvittämään maassa asuvien kanien määrää.
Pupubongarit havainnoivat eläimiä tunti auringonlaskun jälkeen, jolloin koittaa kanien ruokailun aika. Suuren kanikartoituksen uskotaan todistavan, että maan hupeneva pupupopulaatio on kääntynyt nousuun vuoden 2003 leutojen säiden ansiosta.
Toisin kuin useissa muissa maissa kani on Saksassa uhanalainen eläin. Teollisuus ja tehomaatalous ovat vieneet lajilta elintilaa.