Suo­mes­ta tuli latinan suur­val­ta

Vaikka katolisessa kirkossa latinan tilanne näyttää synkältä, sen ulkopuolella on merkkejä kiinnostuksen elpymisestä. Latinan elinvoiman palauttajien kärkimaihin kuuluu Suomi.

Vaikka katolisessa kirkossa latinan tilanne näyttää synkältä, sen ulkopuolella on merkkejä kiinnostuksen elpymisestä. Latinan elinvoiman palauttajien kärkimaihin kuuluu Suomi.

Suuren kansainvälisen huomion on kerännyt Yleisradion jo vuodesta 1989 lähettämä latinankielinen uutislähetys Nuntii Latinii.

Professori Tuomo Pekkasen ja dosentti Reijo Pitkärannan toimittama ohjelma on ainoa latinankielinen ajankohtaislähetys maailmassa. Sen kuulijamääräksi on arvioitu keskimäärin 75 000.

Maailmanlaajuista julkisuutta ovat saaneet myös dosentti Jukka Ammondtin latinaksi laulamat Elviksen kappaleet, kuten Love Me Tender - Tenere me ama.

Huomiota herätti sekin, että viime syksyn EU-puheenjohtajakaudella osan Suomen ulkoministeriön uutiskirjeistä saattoi lukea latinaksi. Näitä tilattiin jopa enemmän kuin ranskankielisiä. BBC nimitti tätä Suomen kostoksi presidentti Jacques Chiracille, joka on soimannut suomalaista ruokaa.

Latinan taitajia on edelleen paljon. Oulun yliopistossa latinaa opettava lehtori Timo Sironen muistuttaa, että Euroopassa on kymmeniä miljoonia ihmisiä, jotka ovat lukeneet kouluissa useamman vuoden latinaa.

Suomessa kiinnostusta on lisännyt keskiaikabuumi. "Nuorten harrastaman larppailun ansiosta kiinnostus latinaan on kasvanut", hän sanoo.

Toistaiseksi latinan lukijoiden määrä ei Suomessa ole kuitenkaan kääntynyt selvään nousuun. Vuonna 1997 latinan kirjoitti ylioppilaskokeissa 146 oppilasta, viime vuonna 163.

Ylen latinankielisiä uutisia voi kuunnella osoitteesta www.yle.fi/teksti/kuuntelu/asia.php

Ilmoita asiavirheestä