Suo­men­kie­li­siä lehtiä il­mes­tyy vaikka missä

Python hyökkäsi naisen kimppuun Australiassa, suomalaiselokuvan dubattu versio tulee elokuvateattereihin Espanjassa, Ruijan kveenimuseon nimi halutaan muuttaa, syöpä herätti naisen muuttamaan Kanadasta sukunsa kotimaahan.

Python hyökkäsi naisen kimppuun Australiassa, suomalaiselokuvan dubattu versio tulee elokuvateattereihin Espanjassa, Ruijan kveenimuseon nimi halutaan muuttaa, syöpä herätti naisen muuttamaan Kanadasta sukunsa kotimaahan.

Kaikkia näitä aiheita käsitellään hiljattain ilmestyneissä suomenkielisissä lehdissä. Suomessa asuvasta ne tuskin kuulostavat tutuilta, mutta eri puolilla maapalloa asuvat ulkosuomalaiset ovat saaneet lukea niistä omien paikkakuntiensa lehdistä.

Maailmalla ilmestyy kymmenittäin ulkosuomalaisten sanoma- ja aikakauslehtiä. Osaa julkaistaan vain muutamia numeroita vuodessa, joitain jopa viikoittain.

Esimerkiksi Espanjan Aurinkorannikolla ja Kanadassa suomalaiset voivat lukea uutisia ja ajattomampia juttuja omista viikkolehdistään. Espanjan Fuengirolassa lukijoista kilpailee jopa viisi suomenkielistä lehteä.

Oma yhteisö, oma paikallislehti

Fuengirolassa asuvalle Anumari Jääskeläiselle Aurinkorannikon suomenkieliset lehdet ovat tärkeitä.

"Luen ne kaikki aina heti kun ne ilmestyvät, tai vähintäänkin selaan ne heti läpi. Mainoksetkin katson tarkkaan."

Jääskeläinen lukee myös espanjalaisia lehtiä ja seuraa Ilta-Sanomien, Helsingin Sanomien ja Aamulehden verkkosivuja. Se ei kuitenkaan vähennä suomalaisyhteisön omien paikallislehtien merkitystä. Omat lehdet vahvistavat ulkosuomalaisten yhteenkuuluvuuden tunnetta.

"Paikallisuutisia täällä asuvista suomalaisista ei saa mistään muista lehdistä."

Suurin osa Aurinkorannikon ulkosuomalaisten lehdistä on ilmaisjakelulehtiä. Niitä voi noutaa muun muassa pankista, jossa Jääskeläinen on töissä. Hän on huomannut, että moni hakee joka torstai ilmestyvän Uusi Fuengirola -kaupunkilehden aina heti sen ilmestymispäivänä.

Erityisen tärkeä tiedon lähde omat lehdet ovat niille ulkosuomalaisille, jotka eivät osaa uuden kotimaansa kieltä. Esimerkiksi Espanjan sisäpolitiikkaa ja jalkapalloa seurataan Suomen mediassa liian vähän Aurinkorannikon asukkaiden tarpeisiin.

Ilmoita asiavirheestä