Suomalaisia tehdään tunnetuiksi naapurimaa Venäjällä. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura (SKS) on julkaissut Venäjälle suunnatun kirjan suomalaisista vaikuttajista. Teoksessa esitellään sata suomalaista vaikuttajaa venäjän kielellä.
Pienoiselämäkerrat kattavat lähes tuhat vuotta Suomen historiaa Lallista Tove Janssoniin. Teoksen on toimittanut Venäjä-tutkija Timo Vihavainen Helsingin yliopiston Renvall-instituutista, ja se on osa Suomen kansallisbiografia-hanketta.
Teos esittelee venäläiselle yleisölle suomalaisia kulttuurin ja politiikan keskeisiä tekijöitä useiden vuosisatojen ajalta. Lisäksi venäläiselle yleisölle on valittu esiteltäväksi sellaisia suomalaisia, joilla on yhtymäkohtia Venäjään historian eri vaiheissa.
Mukana ovat muun muassa Alaskan kuvernöörinä toiminut Arvid Adolf Etholén, Fabergén korusuunnittelija Alma Pihl, keisarinnan hovineiti ja yhteiskunnallinen vaikuttaja Aurora Karamzin, ammattivallankumouksellinen Eino Rahja sekä idänkaupan vuorineuvokset Uolevi Raade ja Wilhelm Wahlforss.