Klaus Härön ohjaama Näkymätön Elina on voittanut Berliinin kansainvälisen elokuvafestivaalin lasten- ja nuorten elokuvien sarjan pääpalkinnon, Kristallikarhun.
Voittajan valitsi 11-henkinen lasten jury. Suomalais-ruotsalaisena yhteistyönä toteutetulle elokuvalle myönnettiin myös lastenelokuvien ammattilaisista koostuvan juryn palkinto.
Suomalainen lastenelokuva palkittiin nyt ensimmäisen kerran näin merkittävällä kansainvälisellä palkinnolla.
Elokuvan tapahtumat sijoittuvat 1950-luvun Tornionjokilaaksoon ja kertovat pikku-Elinan konfliktista opettajan kanssa.
Opettaja ei hyväksy, että Elina käyttää koulussa äidinkieltään, suomea. Pääosissa ovat 9-vuotias Natalie Minnevik, Bibi Andersson ja Marjaana Maijala.
Elokuvafestivaalin pääpalkinnon, Kultaisen karhun, sai englantilaisen Michael Winterbottomin ohjaama pakolaisdraama In This World.