Euroopan ihmisoikeustuomioistuin hylkäsi tiistaina Ruotsissa pitkään asuneen Suomen kansalaisen kanteen Ruotsin valtiota vastaan.
60-vuotias suomalaismies valitti tuomioistuimeen, koska hän ei ollut saanut suomenkielistä puolustusasianajajaa Ruotsissa häntä vastaan käydyissä oikeudenkäynneissä.
Suomalainen oli 1990-luvun alkupuolella syytettynä useista rikoista, muun muassa rattijuopumuksesta ja törkeän pahoinpitelyn yrityksestä.
Häntä edusti kahden ja puolen vuoden ajan ruotsalainen asianajaja, minkä jälkeen mies halusi avukseen suomenkielisen lakimiehen.
Pyyntö torjuttiin, koska ruotsalaisen asianajajan katsottiin uhranneen jo paljon työtä tapaukseen ja puolustusasianajajan vaihtaminen olisi tullut liian kalliiksi. Lisäksi oikeus huomautti, että miehellä oli oikeudenkäynneissä tulkki käytössään.
Ihmisoikeustuomioistuin asettui yksimielisesti samalla kannalle Ruotsin viranomaisten kanssa.
Tuomioistuimen mukaan mikään ei viitannut siihen, etteikö ruotsalainen asianajaja olisi voinut tarjota tarpeeksi hyvää apua syytetylle.