pvm. 20.05.2007, klo 12.00 UTC, 38 ast 11 min N, 29 ast 03 min W, maileja lähdöstä: 2394, matkaa etappiin 24 mailia, etenemä /vrk: 143 mailia, sää 5-8m/ NE lämpötila 23, ilmanpaine: 1031 mb.
MAATA NÄKYVISSÄ! Kello 11.10 UTC pääsin huutamaan miehistölle nuo maagiset sanat. Hortan saari näkyy etuvasemmalla taivaanrannassa.
Eilinen päivä purjehdittiin täydellä isolla ja fokalla 6-9m/s tuulissa. Illalla tuuli nousi pilvien myötä pysyvästi yli kymppiin, joten otimme isoon reivin yöksi. Yö meni leppoisasti välillä tähtiä ihaillen, välillä kuin hiilikellarissa kun pilvet peitti tähdet.
Vähän ennen pimeää näimme kalastusalukse pyyntihommissa merellä, matkaa Azoreille oli silloin vielä yli 120 mailia. Kaukana ne poijat käy kalassa.
Hortaan on nyt lyhemmästi kuin Röyttään Oulusta. Pojat tuossa jo kyselee, että joko haetaan lepparit esille, entä keulaköydet, missäs ne ovat ...
Jotkut merenkulkijat sanovat, että kun on päästy Azoreille niin Atlanti on sitten ylitetty. En tiijä, kyllähän tämä aika huikonen on, mutta on täsä vielä Atlantia jäljellä ennenkuin ollaan Kielissä. Nyt kuiten kun päästään rantaan, niin sitten käydään suihkussa ja levätään kunnolla.
Veneen ja kamppeiden huolto on sitten vuorossa hiukka myöhemmin.
Ei ne poijat tunnu löytävän niitä keulaköysiä, lähden paikalle.
Olemma suomenaikaa perillä ehkä noin klo 19.00. Jussa tuossa jo kokeili kännyä, ei ollut vielä kenttää.