Erotuomarin pilli soi terävästi. Valkopaitainen pelaaja kierii ja voihkii kentän pinnassa, toinen levittää kätensä ja on niin viattoman näköinen kuin osaa.
"Se on keltainen kortti", joku ehtii mylväistä katsomosta.
Tuomari juoksee sen viattoman näköisen pelaajan luokse, hipaisee paitansa rintataskua kuin enteellisesti ja puhuttelee rikkojaa tiukkaan sävyyn.
"Anna olla viimeinen kerta."
Pelaaja selviää ilman varoitusta. Yleisö ei käsitä miksi.
Katsomon kuudennella penkkirivillä Herkko Holopainen tekee merkintöjä muistikirjaansa.
Jalkapallo-ottelu kestää alle kaksi tuntia. Ottelutarkkailijan urakka on yli kolme kertaa pidempi.
Herkko Holopainen on yksi Suomen 33 tarkkailijasta eli delegaatista. Kun Palloliitto määrää Holopaisen tehtävään, tarkoittaa se, että hänen on oltava paikalla viimeistään tunti ja 45 minuuttia ennen alkuvihellystä.
Mitä kuuluu ottelutarkkailijan tehtäviin? Lue lisää keskiviikon Kalevasta!
