Vaikka Teemu Selänne pelaa puolella teholla toinen polvi kipeänä, ei se silti estä miehen maalintekoa Coloradon joukkueessa. Eilisellä NHL-jääkiekkokierroksella Colorado voitti jo kolmannen peräkkäisen ottelunsa kukistamalla Minnesotan 3-1.
Kotijoukkueen maaleista vastasivat Selänteen lisäksi Milan Hejduk ja loukkaantumisistaan toipunut Peter Forsberg. Ruotsalainen teki joukkueensa kolmannen osuman tyhjään maaliin, kun otteluaikaa oli jäljellä enää 45 sekuntia. Selänteen ja Hejdukin maalit syntyivät molemmat toisen erän ylivoimatilanteissa.
Voitto oli Coloradolle makea, sillä viimeksi se on pystynyt voittamaan Minnesotan Stanley cupin loppupeleissä viime vuonna.
Montrealissa kotijoukkue voitti Washingtonin 4-1. Ottelun sankari oli Michael Ryder, joka teki kaksi maalia ja sai myös syöttöpisteen. Yhteen syöttöpisteeseen jäi myös Saku Koivu voitto-ottelussa. Washington on kurjassa jamassa, sillä joukkue on voittanut kymmenestä edellisestä pelistään vain yhden.