Teemu Selänne iski kauden neljännen maalinsa, kun Colorado Avalanche kukisti Dallas Starsin maalein 3-0 NHL-jääkiekkoliigan lauantain kierroksella. Suomalaisista myös Philadelphian Sami Kapanen ja Floridan Olli Jokinen pääsivät maalintekoon lauantaina.
Yllättävän vaisusti kauden aloittanut Colorado otti pisteitä nyt jo seitsemännessä ottelussa peräjälkeen. Dallasia vastaan voitto oli seuralle ensimmäinen kahdeksaan otteluun. Kotijoukkueen suurin sankari oli maalissa 29 laukausta pysäyttänyt ja kauden toisen nollapelinsä pelannut David Aebischer.
Selänteen ohella Avalanchesta maalasivat Alex Tanguay ja Steve Konowalchuk. Coloradolle huolia toi kuitenkin juuri kaukaloon rannevammastaan toipuneena palanneen Paul Kariyan loukkaantuminen. Kariya loukkasi oikean ranteensa uudelleen Dallasin Brenden Morrow'n taklauksessa.
Kapanen sai kauden kolmannella maalillaan tililleen myös voitto-osuman, kun Philadelphia kaatoi kotihallissaan Atlantan 4-0. Kapanen ohitti Atlantan maalilla kaksi erää hienosti torjuneen Byron Dafoen kolmannen erän alkuhetkillä.
Simon Gagne, John LeClair ja Jeremy Roenick täydensivät neljän maalin päätöserän. Jeff Hackett otti kauden kolmannen nollapelinsä torjumalla 24 laukausta, ja Joni Pitkänen antoi yhden maalisyötön.
Floridan parhaaksi maalintekijäksi noussut Jokinen teki kauden seitsemännen osumansa Panthersin kukistaessa Pittsburghin vieraissa 3-2.
Ottelun avausmaalin iskenyt Jokinen tuntuu viihtyvän hyvin peleissä Penguinsia vastaan, sillä hän on nyt tehnyt maalin kuudessa peräkkäisessä Floridan ja Pittsburghin kohtaamisessa.
Valeri Bure ja Kristian Huselius keräsivät kumpikin tehot 1+1 Floridalle, ja Niklas Hagman sai syöttöpisteen Jokisen maaliin.
Muista suomalaisista lauantain kierroksella pisteille ylsivät New York Islandersin Janne Niinimaa ja Nashvillen Kimmo Timonen, jotka kumpikin antoivat yhden maalisyötön Nashvillen kukistaessa Islandersin 4-3. Kotijoukkueen voitossa parhaiten kunnostautuivat Martin Erat (1+2), Vladimir Orszagh (1+1) ja Denis Arhipov (1+1).
Brodeur nollakuningas
Suomalaismaalivahdeista kaukalossa olivat San Josen Vesa Toskala ja New York Rangersin Jussi Markkanen. Toskala torjui 16 kertaa Sharksin 2-2-kotitasapelissä Torontoa vastaan.
Markkanen puolestaan pelasi kolmannen erän torjuen yhdeksän laukausta Rangersin 0-5-tappiossa New Jerseylle, jolle tappioton peli oli jo yhdeksäs putkeen.
Devilsin maalissa Martin Brodeur nousi aktiivimaalivahtien nollapelilistan kärkeen 67:nnella puhtaalla suorituksellaan, ohittaen Toronton Ed Belfourin.
NHL:n konferenssien kärkijoukkueitten kohtaamisessa Idän Boston puristi 2-1-jatkoaikavoiton Lännen ykkösestä Vancouverista. Voittomaalin kotijoukkueelle teki Brian Rolston, kun jatkoaikaa oli jäljellä 45 sekuntia.
Boston on tällä kaudella vielä ilman tappioita Läntisen konferenssin joukkueita vastaan yhdeksässä pelissä, ja viimeisestä 15 ottelustaan joukkue on voittanut kymmenen ja hävinnyt vain yhden.
Muissa lauantain otteluissa Edmonton kaatoi kovassa Albertan paikallisottelussa Calgaryn Ryan Smythin jatkoaikamaalilla 2-1, St. Louis voitti Los Angelesin Pavol Demitran osumalla 1-0 ja Montreal Ottawan Jan Bulisin kahden maalin myötä 3-2.
Detroit ja Minnesota tasasivat pisteet maalein 1-1, ja NHL:n huonoin ryhmä Washington haki 2-1-vierasvoiton Carolinasta.