Puolalainen Nobel-runoilija Wislawa Szymborska täytti 80 vuotta 2. päivänä heinäkuuta. Merkkipäivän kunniaksi on nyt ilmestynyt suomeksi edustava otos runoilijan tähänastisesta tuotannosta, runokokoelma Sata Szymborskaa (Like, 2003).
Sadan runon kokoelma on edustava paitsi laadullisesti, myös määrällisesti, sillä melkein kuudessa vuosikymmenessä Wislawa Szymborska on julkaissut vain vajaat 250 runoa eli nelisen runoa vuodessa.
Tuotannon määrän lisäksi myös Szymborskan runojen kieli on niukkaa, näennäisen yksinkertaista. Se koostuu arkipäiväisestä puhekielestä, jota runoilija laajentaa käyttämällä sitä epäsovinnaisesti.
Szymborskan ensimmäinen julkaistu runo oli enteellisesti nimeltään Etsin sanaa. Se julkaistiin Dziennik Polski -sanomalehdessä vuonna 1945.
Kielellisen taituruuden lisäksi Szymborskan runoille on ominaista ironia. Hän jaksaa runoissaan myös yhä uudelleen hämmästyä erilaisista asioista ja olemassaolon muodoista sekä iloita ihmiselämän kauneudesta, epäloogisuudesta ja traagisuudesta.