Ruotsin sarjakuvaseura Seriefrämjandet antoi viime vuoden parhaan käännösalbumin Urhunden-palkinnon suomalaisen Matti Hagelbergin Holmenkollenille. Palkinnolle oli asetettu kuusi muutakin ehdokasta, muun muassa Carl Barksin Aku Ankka -albumi.
Holmenkollen julkaistiin alkujaan suomeksi vuonna 2000. Viime kuussa se ilmestyi myös Ranskassa L'Association-kustantamolta, joka on nykysarjakuvan tärkeimpiä julkaisijoita. Holmenkollen on 128-sivuinen suomalaisen nykytaidesarjakuvan merkkipaalu.
Raadin perustelujen mukaan Hagelbergin absurdi huumori erittelee kulttuuriamme Jeesus Kristuksesta Jacques Cousteaun kautta kolmeen pieneen porsaaseen. Hagelbergin raapekartonkipiirroksia kehutaan eriskummallisiksi.
Urhunden-palkinnot jaettiin 31. toukokuuta Tukholmassa sarjakuvakirjasto Serieteketissä.