Sami Kapanen avasi pistetilinsä NHL-liigassa tiistaina, kun Carolina haki voittopisteet New York Islandersin kotihallista 4-1-voitolla. Kapanen iski kaksi osumaa. Maalitiliään lihotti myös Minnesotan Antti Laaksonen (1+1).
Kapanen taituroi ylivoimalla joukkueensa 2-0-osuman ja iski 4-1-voittomaalin tyhjään maaliin.
Ottelu ratkesi käytännössä jo toisen erän alussa, kun Rod Brind'Amour ja Kapanen venyttivät Hurricanesin etumatkaan kolmeen maaliin.
Carolina piti ottelussa muutenkin tahtipuikkoa. Ryhmä voitti maalilaukaukset 37-18. Voitto katkaisi Islandersin kolmen ottelun tappiottoman putken.
NHL tiistaina:
Buffalo-Philadelphia 2-1
NY Islanders-Carolina 1-4 (Kapanen Ca 2+0)
Montreal-Pittsburgh 3-3 ja (Koivu Mo 0+1)
Nashville-Phoenix 1-2
Minnesota-Calgary 4-3 ja (Laaksonen Mi 1+1, Lydman Ca 0+1)
Colorado-Edmonton 3-3 (Niinimaa Ed 0+2)