Frankfurtilainen koulutyttö jäi nolohkolla tavalla kiinni koulupinnaamisesta. Naapurit näkivät miehen kiipeävän tikkaita pitkin ja livahtavan tytön huoneen ikkunasta sisään. He hälyttivät poliisin paikalle. Eihän ikkunasta sisään tunkeutunut mies voinut olla mikään muu kuin murtovaras.
Poliisit tulivat nopeasti paikalle sireenit ulvoen. Ensimmäinen ihmetyksen aihe poliiseille oli se, että talon emäntä oli kotosalla, mutta ei tiennyt minkään sortin murtautujasta hölkäsen pöläystä. Poliisien kerrottua minkä huoneen ikkunasta murtovaras oli tullut, emäntä kertoi huoneen kuuluvan sillä hetkellä koulussa olevalle perheen tyttärelle.
Poliisien rynnäkkö tytön huoneeseen aiheutti sen, että kaksi ihmistä pelästyi pahanpäiväisesti. Säikähtäneet henkilöt olivat sängyssä makaava 15-vuotias koulupinnarityttö ja hänen samassa sängyssä puuhailemassa ollut poikaystävänsä.
-- Ei tyttö sillä hetkellä selaillut koulukirjojaan tai opetellut läksyjään. Näytti siltä, että hän opetteli jotain aivan muuta, Frankfurtin poliisin tiedottaja virnuilee.