Kellon Kiviniemen satamassa Haukiputaalla häärii kymmeniä ihmisiä kiireissään, ja meren rannassa helikopterin ympärillä touhuaa ihmisiä kameroineen. Hanna Parosen radiopuhelimesta kuuluu Till Meierdiercksin englanninkielinen komento: "kuvaus käynnissä, pois alueelta." Ei muuta kuin juoksemaan kalavajan suojaan piiloon kuin sissit luotisateessa.
Paronen hymähtää, että tämmöistä on elokuvanteko. Hän toimii runnerina eli vähän kaikenlaisia asioita toimittavana työntekijänä saksalaisen Vom Ende der Eiszeit (=jääkauden loppu) -elokuvan kuvauksissa.
Tiistaina aamupäivällä elokuvantekijät jauhoivat tunnin verran kohtausta, jossa komissaari (Detlev Buck) saapuu helikopterilla paikalle, josta on löydetty paikallisen poliisin Lena Jörningin (Veronica Ferres) siskon murhattu ruumis jäästä. Filmille tarttuu komisarion tulo helikopterista ja liukastelu rannan portaissa.
"Hidasta hommaa tämä on. Pikku kohtausta varten olemme tehneet aamupäivän hommia, ja vielä pitäisi kuvata uudelleen, koska kuvakulmat olivat kuulemma vääriä", sanovat kiiminkiläinen Matti Pöyry ja iiläinen Heikki Kurttila. He esittävät metsureita.
Kurttila kertoo tarjonneensa tytärtään elokuvaan, mutta elokuvantekijät olivatkin tarvinneet mukaan rumia miehiä, joten hän pyysi Pöyryä kaverikseen.
Elokuvan pääosan esittäjän Veronica Ferresin sanotaan olevan Saksassa valtavan suuri tähti. Kiviniemessä tähti oli tullut kuitenkin ystävällisesti kättelemään Pöyryä ja Kurttilaa.
"Olisihan se varmasti pannut heikottamaan, jos olisimme tienneet jo silloin kuinka suuri tähti hän on", Kurttila naureskelee.
Ferresin tähteys näkyy elokuvapaikalla erityisen hyvässä huolenpidossa. Hänellä on kuvauspaikalla mukana oma lämmittäjä, joka hieroo myös tarvittaessa sekä tietysti meikkaaja.
"Nenän pyyhkäisyynkin oli henkilö erikseen. Meidän se piti tehdä vain omaan kintaaseen", Kurttila hekottelee.
Elokuvassa käytetään paljon paikallisia avustajia. Kiviniemeläistä Elli Kochia huvittaa, että hänen nimensä sopii loistavasti itäsaksalaisen kyläläisen rooliin. Hän on elokuvan teossa ensimmäistä kertaa. Haukiputaalaiset Eeva-Liisa ja Eero Leskinen ovat olleet mukana myös seudulla kuvatussa Valo-elokuvassa.
Hanna Paronen kuvailee saksalaista ryhmää ahkeraksi ja tehokkaaksi, vaikka olot ovat heille taatusti kylmät. Tiistaiaamunakin kuvattiin 20 asteen pakkasessa, ja aikaisempina päivinä mereltä on puhaltanut jäätävä viima.
Elokuva tapahtuu itäsaksalaisessa rannikkokylässä, ja sen kaikki ulkokohtaukset tehdään Oulun seudulla sekä Raahessa. Sisäkuvaukset mennään tekemään heti ulkokuvausten jälkeen Wieniin Itävaltaan.
Kellon Kiviniemi toimii ruumiin löytöpaikkana ja osana kylän ympäristöä. Haukiputaan Martinniemestä löytyi mökki, jonka murhattu henkilö on vuokrannut asunnokseen. Martinniemen Siwa naamioitiin saksalaiseksi kaupaksi, ja kylän raittia löytyi myös Raahesta. Lisäksi Oulun satama on yksi kuvauspaikka. Alun perin elokuva piti kuvata Porin seudulla, mutta siellä ei ollut riittävän talvista.
Oulun seudulta löytyi sopivat kuvauspaikat nopeasti Pohjoisen elokuvakeskus Poemin alaisen Pohjois-Suomen elokuvakomission nopean toiminnan ansiosta. Komission ainoa tytöntekijä, film comissioner (vapaasti suomennettuna tuotantokoordinaattori) Pauliina Hujanen kertoo hankkineensa kuvauspaikat viikossa tuotannon suomalainen järjestäjän Ilkka Mukkalan kanssa.
Elokuva on ensimmäinen iso ulkomainen elokuvatuotanto Pohjois-Suomessa. Hujanen uskoo, että se poikii lisää filmiryhmiä seudulle, sillä alueen elokuvaosaaminen on poikkeuksellisen korkealla.
Jääkauden loppu -elokuva on pitkän leffan mittainen televisioelokuva, jonka Saksan ensi-illasta ei ole vielä tietoa. Aika näyttää, ostetaanko elokuva esitettäväksi jollekin suomalaiselle televisiokanavalle.