Saimaan kanavan liikenne katkesi eilen iltapäivällä sulkuporttivaurion vuoksi. Saksalainen rahtilaiva m/s Ute törmäsi tyhjänä Saimaalta merelle mennessään sulkuporttiin Ilistojoen suulla. Onnettomuus sattui kello 15:n jälkeen kanavan vuokra-alueella Venäjän puolella.Liikennekatkoksen odotetaan kestävän vielä ainakin aamupäivän. Sulkuportin vaurioita selvitettiin illan ja yön aikana, ja aamulla Merenkulkulaitos valmisteli pikakorjauksia.Merenkulkulaitos ilmoitti aamupäivällä, että kanavan kullekin sululle oli jäänyt laivoja odottamaan liikenteen avautumista. Aamupäivällä kuusi laivaa odotti pääsyä merelle ja kahdeksan laivaa pääsyä Suomen suuntaan.Saksalaisalukseen ei tullut törmäyksessä mainittavia vaurioita.