Kevään ylioppilaskirjoitusrupeama päättyi keskiviikkona saamen äidinkielen kokeeseen. Tänä vuonna saamen kirjoitti äidinkielenään kahdeksan lukiolaista. Viime vuonna kirjoittajia oli kuusi. Saamea kirjoitetaan äidinkielenä ainoastaan Utsjoen ja Ivalon lukioissa.
Saamen kirjoittajilla oli mahdollisuus valita kielekseen pohjois-, koltan- tai inarinsaame. Tänä vuonna koltansaamen kirjoittajia ei Suomessa ollut yhtään.
Saamen äidinkielen kokeeseen ei kuulu uudistuneessa koemuodossa ollenkaan tekstitaidon osiota, joka nähtiin normaalissa äidinkielen kokeessa tänä keväänä ensi kertaa.
"Saameksi ei yksinkertaisesti ole tarpeeksi aineistoa olemassa, jotta tekstitaidon koe voitaisiin laatia", ylioppilastutkintolautakunnan pääsihteeri Anneli Roman selvittää.
Kaikki saamen äidinkielenään kirjoittavat joutuvat kirjoittamaan myös suomen äidinkielenä.
Utsjokelainen Joonas Harlin, 18, on yksi tämän vuoden saamen kirjoittajista.
Koko ikänsä saamea puhunut nuorukainen piti koetta hieman normaalia äidinkielenkoetta hankalampana.
"Ei oikein yksikään aihe natsannut. Kirjoitin virtuaalitodellisuuden muuttumisesta", nuorukainen kertoo ja veikkaa arvosanan sijoittuvan B:n ja C:n välimaastoon.
Oulun yliopistoon saamen kieltä lukemaan aikovan Joonaksen mielestä Utsjoen saamelaislukiossa ei saamenkielistä opetusta saanut tarpeeksi.
"Ensimmäisenä lukuvuotena opiskelin biologiaa ja maantietoa saameksi, mutta viimeisenä vuonna aineopetusta ei saameksi ollut ollenkaan".
Utsjoen saamelaislukion rehtori Arja Alaraudanjoki kertoo, että viime aikoina saamen kielinen aineopetus lukioissa on vähentynyt opettajien puutteen takia.
"Tällä hetkellä on todella vaikea löytää aineenopettajia opettamaan saamen kielellä. Joudumme elämään tilanteen kanssa vuosi kerrallaan", Alaraudanjoki kertoo.