Tshekkiläisen Antonin Dvorakin ooppera Rusalka tulee ensimmäistä kertaa Suomen kansallisoopperan ohjelmistoon kiistellyn ja kiitetyn brittiohjaajan tulkitsemana.
Tarina on sadusta tuttu: vedenneito Rusalka rakastuu prinssiin ja haluaa ihmiseksi hinnalla millä hyvänsä saadakseen miehen omakseen. Taika toteutuu, mutta onnea kestää vain hetken.
Ohjaaja Richard Jonesin näkemystä runollisesta oopperasta on luonnehdittu rosoiseksi ja inhimilliseksi. Teos sai kantaesityksensä Tanskan kuninkaallisessa oopperassa viime vuonna.
- Rusalka haluaa muuttaa vartaloaan ja identiteettiään. Hän on aivan kuin kauneusleikkauksesta haaveileva ihminen. Ooppera käsittelee ihmistä, joka haluaa muuttaa vartaloaan radikaalisti seurauksista välittämättä, ohjaaja on kuvaillut.
Oopperatalojen lisäksi Jones on ohjannut muun muassa New Yorkin Broadwaylla, jossa hänen tulkintansa Titanicista sai viisi Tony-palkintoa.
Suomessa Rusalka on jäänyt aika vähälle huomiolle, vaikka vedenneidon Laulu kuulle onkin monelle tuttu aaria. Aiemmin ooppera on nähty muun muassa Helsingin juhlaviikoilla vuonna 2004.