Ruotsalaiset äänestivät selvästi yhteisvaluutta euroon siirtymistä vastaan sunnuntain kansanäänestyksessä. Euroa vastusti 56,1 prosenttia ja kannatti 41,8 prosenttia äänestäjistä, kertoivat vaaliviranomaiset, kun äänestyspäivänä annetut äänet oli laskettu. Äänestysvilkkaus nousi 81,2 prosenttiin.
Ainoastaan Tukholman läänissä ja Skånessa euron kannatus oli suurempaa kuin sen vastustus.
Kansanäänestyksen tulos ei ole lain mukaan sitova, mutta käytännössä kaikki valtiopäiväpuolueet ovat luvanneet noudattaa äänestyksen tulosta.
Takaisku valtaapitäville
Ruotsalaiset lehdet pitävät kielteistä eurotulosta vakavana takaiskuna valtaapitäville ja ennen kaikkea pääministeri Göran Perssonille.
Maanantain Dagens Nyheter muistuttaa, että Persson kutsui kyllä-kampanjassaan euroratkaisua aikamme suurimmaksi päätökseksi mutta kansa ajatteli Emusta toisin kuin pääministeri.
Aftonbladet tulkitsee ei-puolen kiistattoman voiton kapinaksi. Lehti ihmettelee kuitenkin sitä, miksi äänestäjät eivät osoittaneet mieltään vuoden takaisissa parlamenttivaaleissa vaan vasta nyt.
Aftonbladet huomauttaa, ettei sosiaalidemokraattien jakautuminen Emu-kysymyksessä ole omiaan lisäämään puolueen uskottavuutta tai luottamusta edustukselliseen demokratiaan.
Persson saa puolestaan erityismaininnan osoittamastaan johtajuudesta tappion hetkellä ja ulkoministeri Anna Lindhin murhan käsittelystä. Lehden pääkirjoituksessa todetaan, että kuluneet vuorokaudet ovat olleet raskaita ruotsalaiselle demokratialle.
Dagens Nyheter korostaakin, ettei Persson pannut peliin asemaansa pääministerinä ja hän pystyi pitämään hallituksen ja sosiaalidemokraatit hallinnassaan, vaikka soraäänet olivat kovia ja söivät pääministerin arvovaltaa.
Svenska Dagbladet ei peitellyt pettymystään äänestystulokseen. Lehden mukaan siirtyminen Emun kolmanteen vaiheeseen olisi ollut loogista ja siitä olisi pitänyt päättää parlamentissa.
Pääkirjoituksessa kannetaan huolta ruotsalaisten tulevaisuudesta ja toistetaan vielä kerran, että "Eurooppa ei odota Ruotsia".
Ruotsin vaikutusvalta vähenee
EU:n komission puheenjohtaja Romano Prodi arvioi, että Ruotsi menettää vaikutusvaltaansa sanottuaan ei eurovaluutalle. Prodi ilmaisi kantansa Ruotsin televisiolle.
Prodin mukaan euromaiden valtiovarainministerit toivoivat Ruotsin liittyvän euroalueeseen, kun ministerit tapasivat viikonloppuna Italiassa.
Prodilta kysyttiin SVT-television haastattelussa, onko Ruotsi menettämässä vaikutustaan jäämällä euroalueen ulkopuolelle. Prodi vastasi, että "ilman muuta, kyllä".
Myös Euroopan parlamentin liberaaliryhmän puheenjohtaja Graham Watson katsoo, että äänestystulos vie Ruotsilta poliittista vaikutusvaltaa ja vähentää maahan tulevia investointeja. Watson luonnehti ruotsalaisten kantaa "surulliseksi".
Parlamentin konservatiivien puheenjohtaja Hans-Gert Pöttering pahoitteli ei-kantaa ja arveli sen johtuvan osittain keskustelusta, jota EU:n vakaus- ja kasvusopimuksesta on käyty.
Suuret jäsenmaat eivät kyenneet pitämään budjettivajeitaan sopimuksen asettamissa rajoissa.
Ei vaikutusta EKP:n toimintaan
Euroopan keskuspankin pääjohtaja Wim Duisenberg kommentoi Ruotsin sunnuntaista Emu-päätöstä tuoreeltaan.
Duisenbergin mukaan kansanäänestyksen tulos ei vaikuta EKP:n politiikkaan ja toimintaan tai euroon.
"Olen tietoinen Ruotsin kansanäänestyksen tuloksesta. Ruotsalaisten enemmistö on sitä mieltä, että euroa ei pitäisi ottaa käyttöön Ruotsissa. Ruotsin keskuspankin ja Euroopan keskuspankin yhteistyö Euroopan keskuspankkijärjestelmässä jatkuu entiseen tapaan", Duisenberg totesi pankin tiedotteessa.