Ranskan yhdessä Saksan ja Venäjän kanssa YK:n turvallisuusneuvostolle laatimassa muistiossa ehdotetaan ainakin neljän kuukauden jatkoaikaa YK:n asetarkastuksille. Myös Kiina tukee suunnitelmaa. Asiasta ovat kertoneet diplomaattilähteet.
Muistiossa vahvistetaan, että aseriisunta säilyy kansainvälisen yhteisön "tärkeimpänä tavoitteena". Lisäksi siinä kehotetaan tehostamaan asetarkastuksia ja asettamaan niille tiukat aikarajat.
Samoin tarkastajien määrää lisättäisiin ja heidän käytössään olevaa välineistöä parannettaisiin. Asetarkastajien johtajien Hans Blixin ja Mohamed ElBaradein olisi myös laadittava yksityiskohtainen työjärjestys, jossa Irakille osoitettaisiin aseriisunnan tärkeimmät tavoitteet.
Muistion ehdotuksen mukaan Blix ja ElBaradei raportoisivat turvallisuusneuvostolle kolmen viikon välein näiden tavoitteiden saavuttamisesta.