Ranskan presidentin vatsamakkarat käsiteltiin näkymättömiksi aikakausilehteä varten. Kyseinen kuva on alkuperäinen versio.
Kuva: NEAL HAMBERG
Ranskalainen aikakauslehti Paris Match turvautui kuvankäsittelyohjelmaan parannellakseen presidentti Nicolas Sarkozyn ylävartaloa. Kuvamanipulaation huomasi l´Express-lehti.
Sarkozysta otettiin kuvia, kun hän oli poikansa kanssa melontaretkellä lomaillessaan perheineen Yhdysvalloissa. Presidentti antoi kuvata itseään ilman paitaa, mutta lopputulos ei miellyttänyt Paris Matchia.
"Veneen asento kuvassa korosti kohoumaa (Sarkozyn vyötäröllä)", myönsi Paris Matchin työntekijä nimettömänä l´Expressille.
Hän selitteli lehdelle kuitenkin, että korjaus näytti kuvankäsittelyvaiheessa pienemmältä kuin lopullisessa painetussa lehdessä.
