Kalifornialainen pariskunta pääsee tuomioistuimen eteen kertomaan, miksi lentokoneen henkilökunnan pyynnöt ja lopulta käskytkään eivät saaneet heitä lopettamaan säädytöntä puuhasteluaan lennon aikana.
Pariskunta oli syyskuun lennolla New Yorkista Raleighiin harrastanut ensin pelkkää suutelua. Pian suutelu oli kuitenkin muuttunut joksikin sellaiseksi, että syytteen mukaan se oli kanssamatkustajille "epämiellyttävää seurattavaa".
Henkilökunta käski heitä lopettamaan puuhastelunsa, ja vielä sillä kertaa pariskunta totteli kehotusta. Mutta kun kone nousi välilaskupaikka Phoenixista, parinkunta alkoi hommailla uudestaan. Eikä kehotus lopettaa enää tehonnut.
- Häivy siitä. Tämä on viimeinen varoitus, parin miespuolinen puuhastelija ilmoitti henkilökunnan edustajalle.
Kun pariskunnalle vielä kieltäydyttiin tarjoamasta alkoholia, he alkoivat pommittaa koneen henkilökuntaa pilkkakirveillä vallan valtoimenaan.
Pilkkakirveiden viskominen päättyi kuitenkin Raleigh-Durhamin lentokentällä kuin seinään virkavallan edustajien ottaessa pariskunnan lämpimään syleilyynsä.