Amerikan valtioiden johtajat ovat hioneet julkilausumaa, joka oli määrä julkistaa kolmipäiväisen huippukokouksen päätteeksi Quebecissa Kanadassa. Vapaakauppa-alueen luominen ja demokratian lujittaminen läntisellä pallonpuoliskolla olivat keskeiset kysymykset suunnitellussa julkilausumassa.Yhdysvaltain presidentti George Bush ja 33 muun valtion johtajat puivat julkilausumaa vahvojen poliisiketjujen suojassa.Huippukokousta ovat varjostaneet väkivaltaiset mielenosoitukset. Lauantain väkivaltaiset mielenosoitukset jatkuivat varhaiseen sunnuntaihin.Quebecin huippukokouksen osanottajat ovat asettaneet tavoitteeksi Pohjois- ja Etelä-Amerikan sekä Karibianmeren maiden vapaakauppa-alueen luomisen vuoteen 2005 mennessä. Eräiden maiden edustajat ovat kuitenkin vaatineet enemmän ponnisteluja köyhyyden voittamiseksi.
