Saksalainen asianajaja saapui pontevasti berliiniläiseen tuomioistuimeen töihin puolustamaan asiakastaan. Mutta istunto ehti tuskin alkaa, kun puolustusasianajaja passitettiin 15 vuorokaudeksi vankeuteen.
Jutussa tuomarina toiminut oikeusoppinut huomasi puolustusasianajajan papereissa epäselvyyksiä. Hän käski syyttäjien ottaa selville, mistä mahtaa olla kysymys. Syyttäjät tekivät työtä käskettyä ja huomasivat, että asianajaja on etsintäkuulutettu noin 800 euron sakon maksamatta jättämisestä.
Puolustusasianajajan muisti palaili pätkittäin ja hän oli kovasti sitä mieltä, että sakko on maksettu. Häneltä itseltään sen enempää kuin mistään muualtakaan ei kuitenkaan löytynyt dokumenttia, joka olisi vahvistanut asianajajan muistikuvan.