Viimeisen Harry Potter -kirjan julkaisun ajankohtaa ei ole suunniteltu ainakaan Israelia ajatellen. Harry Potter and the Deathly Hallows tulee myyntiin varhain lauantaina, ja silloin sattuu olemaan meneillään juutalaisten sapatti.
Israelin kauppa- ja teollisuusministeri Eli Yishai on uhannut sakottaa kirjakauppoja, jotka rikkovat sapattia ja alkavat myydä Potteria heti lauantaina aamuyöllä.
Kustantajan asettama määräaika merkitsee, että Potteria on lupa alkaa myydä Israelissa samaan aikaan kuin Suomessakin eli lauantaina minuutin yli kaksi.
Juutalaisten sapatti alkaa perjantaina auringon laskiessa ja päättyy vuorokautta myöhemmin.