Brittiläinen iäkäs pariskunta on syystäkin suivaantunut maansa postilaitokseen eli Royal Mailiin. Oxfordshiressa asuvat William, 72, ja Grace Kill, 69, saivat kotiinsa kirjeen, jonka sisällä oli kortti sekä tuntemattomien postin edustajien jättämä viestilappunen. Viestissä luki osapuilleen näin: "Arvon asiakas, meidän täytyi avata kirje tarkastaaksemme, oliko siellä rahaa tai luottokortteja, ja koska ei ollut, saatte pirulaisen takaisin!".
Kuoren avanneet velikullat päättivät tiedonantonsa toivomalla, että kirjeissä jatkossa olisi rahaa - lisäten lopputervehdyksen "Rakkaudella, Royal Mail". Kaiken hyvän lisäksi seurakunnalta tullut kirje tuli perille oltuaan matkalla kuukauden verran,
Herra Kill vertasi tapausta uutistoimisto AFP:n haastattelussa asuntomurtoon.
Postinkantoa Britanniassa yksinoikeudella hoitava Royal Mail on ilmoittanut tutkivansa tapauksen. Yhtiötä on ennenkin arvosteltu huonosta palvelusta.
Uutisesta ei selvinnyt, oliko poikkeuksellisen surkeaan palveluun provosoinut Killien nimi, joka suomeksi tarkoittaa tappoa.