Ristijärvellä Kainuussa piilotellut pojat on siirretty väkisin pois piilopaikastaan. Muutaman tunnin kestäneiden siirtoneuvottelujen päätteeksi poliisi nosti itkevät ja huutavat lapset väkisin tilataksiin.
Pojat piileskelivät Radio Kajauksen toimitusjohtaja Pekka Turpeisen omistamalla maatilalla Pyhännän kylällä noin kuukauden ajan.
Tilalla käytiin kello kolmesta lähtien muutaman tunnin ajan neuvotteluja poikien luovuttamisesta. Poikien näkemyksiä kuultiin parin tunnin verran. He olivat peloissaan ja itkivät pitkin iltapäivää. Neuvotteluja käytiin osin englanniksi. Poikien isä ei ollut paikalla.
Iltapäivän mittaan paikalle kutsuttiin myös yleislääkäri Ristijärveltä. Hän kirjoitti lapset sisään lastenpsykiatriselle osastolle. Lääkärin mukaan lapset olivat siinä tilassa, että heidät oli kirjoitettava osastolle.
Neuvottelujen päätteeksi poliisi otti kiinni ensin äidin, minkä jälkeen vuorossa olivat lapset. Äidille ei kerrottu, minne lapset viedään.
Korkein oikeus päätti taannoin, että pojat on palautettava heidän isälleen Yhdysvaltoihin.