Pienten ka­la­mies­ten raa­mat­tu

Toukokuu oli pienelle pojalle jännittävää aikaa 1960-luvulla.

Toukokuu oli pienelle pojalle jännittävää aikaa 1960-luvulla. Kyse ei ollut koulutodistuksen arvosanoista tai lähestyvästä kesälomasta, vaan Nyt nappaa -julkaisun ilmestymisestä. Sitä odotti ainakin joka toinen noin kymmenkesäisen lajitoveri kuin kokkomikko joulua toukokuussa.

Nyt nappaa oli - ja on edelleenkin - ruotsalaisen kalastusvälinevalmistajan myyntiluettelo ja hinnasto. Sen sai ilmaiseksi urheiluliikkeistä. Luettelon suhteen piti olla varppeillaan, sitä piti käydä kysymässä hyvissä ajoin. Kulovalkean tavoin puskaradio levitti aikanaan tiedon opuksen tulosta jakeluun. Sitten tulikin kiire, että varmasti sai omansa.

Julkaisu oli varsinaisesti siis myyntiluettelo. Mutta millainen! Siitä sai perustiedot kalalajeista tieteellisine nimineen, niiden biologiasta, kalavesien hoidosta, maantieteestä, kalojen käsittelystä ja valmistuksesta ruuaksi. Ylivoimainen helmi vihkosten sisällössä on ruotsalaisten "Tapio Rautavaaran" Lasse Dahlqvistin säveltämä ja Georg Malmstenin suomeksi sanoittama Svängstan valssi. AB Urfabriken -yrityksen kotipaikka Svängsta on nykyisin 1 700 asukkaan taajama Karlshamnin kunnassa eteläruotsalaisessa Blekingen läänissä. Valssi julkaistiin ensimmäisessä suomenkielisessä nytnappaassa vuonna 1959.

Dahlqvistin ja Malmstenin ohella tunnetuin vihkosen avustaja oli kuuluisa ruotsalainen eräkirjailija Hans Lidman, jonka kirjoitukset johdattivat minut myöhemmin hänen kirjojensa ääreen.

Koska kyse oli myyntiluettelosta, sen tarjontaan ja hintatasoon oli perehdyttävä tarkasti. Sen pohjalta suunniteltiin mahdolliset kalustohankinnat ja haaveiltiin mahdottomista.

Vuosi 1961 oli muutoksen vuosi. Nyt nappaa kävi läpi ulkoasu-uudistuksen, taitto ja typografia muuttuivat modernimmiksi ja itse julkaisu nidotuksi liimaselkäiseksi. Melkein kirjaksi. Tehdas lanseerasi tässä vuosikerrassa uusia tuotteita ja oli samalla uusinut tuotteidensa designia. Muun muassa vapojen kahvat muotoiltiin nyt sulavan virtaviivaisiksi, "avaruusajan tuotteiksi". Nämä yleislinjat ovat vapasuunnittelussa jossain määrin vieläkin näkyvillä.

Tänä päivänä vanhat vuosikerrat ovat keräilyn kohteita, ja antikvariaateissa niistä joutuu maksamaan mansikoita.

Nyt nappaa on nerokas suomennus julkaisun alkuperäiselle ruotsinkieliselle nimelle "Napp och nytt". Eihän "Ottia ja uutta" kuulostaisi kuin naurettavalta.

Ilmoita asiavirheestä