Käräjäoikeus tuomitsi helsinkiläisen vuonna 1946 syntyneen liikemiehen kahdesta kirjanpitorikoksesta, törkeästä petoksesta ja petoksesta kymmenen kuukauden vankeuteen sekä kolmen vuoden liiketoimintakieltoon.
Liikemies tuomittiin korvaamaan juttuvyyhdessä sekä asianomistajina että kantajina olleille helsinkiläiselle vuonna 1947 syntyneelle naiselle lähes 13 500 euroa ja merijärviselle vuonna 1957 syntyneelle miehelle vajaat 1 600 euroa. Nainen ja mies tuomittiin samassa yhteydessä kirjanpitorikoksista 250 ja 400 euron sakkoihin.
Rikokset liittyvät Pattijoen Lohenpyrstön toimintaan vuosina 1999-2001. Liikemies on Sodankylässä vuonna 1999 rekisteröidyn yrityksen kirjanpitovelvollisena laiminlyönyt kirjanpidon asianmukaisen toimittamisen. Kirjanpidon tekeminen ei ole onnistunut puuttuneiden tositteiden vuoksi. Samankaltaisia puutteita on esiintynyt toimintaa jatkaneen vuonna 1990 rekisteröidyn toisen yrityksen kirjanpidossa.
Liikemies haki toimintaan kumppania lehti-ilmoituksella, jolla hän on tarkoittanut antaa itsestään taloudellisesti mahdollisimman hyvän kuvan. Lohenpyrstön kiinteistön ja yhtiön omistuksesta hän antoi helsinkiläisnaiselle väärää tietoa. Nainen suostui aika nopeasti yhtiön toimitusjohtajaksi ja varsin pian myös yhtiön osakkaaksi sijoittamalla siihen varojaan.
Rahaliikenteen perusteella liikemies on siirtänyt myöhemmin perustetusta yhtiöstä varoja joko aiemmin perustettuun yhtiöön tai liikemiehen oman perheen jäsenille. Helsinkiläisnaisen yhtiöön sijoittaman 80 000 markkaa hän siirsi pian maksamisen jälkeen omiin menoihinsa, lähipiirinsä tai läheisyhtiön hyväksi.
Myös osakkaaksi tulleelle merijärviselle miehelle liikemies kertoi samankaltaisia tietoja omistussuhteista ja varallisuudestaan sekä lisäksi antanut ymmärtää satojen tuhansien markkojen investoinneista. Taloudellista vahinkoa ei ehtinyt syntyä, koska osaakaan kauppahinnasta ei vielä ehditty siirtää.