Turkkilaisen kirjailijan Orhan Pamukin oikeudenkäynti sai tänään uuden käänteen, kun istunto keskeytettiin miltei heti alkamisen jälkeen.
Oikeuslähteiden mukaan asiaan palataan 7. helmikuuta. Siirron tarkoituksena on antaa oikeusministeriölle aikaa pohtia, onko Pamukin oikeudenkäynti maan oikeuskäytännön mukainen.
Tuomioistuin oli määrännyt aiemmin, että koska epäilty rikos tehtiin silloin, kun maassa oli käytössä vanha laki, Pamukin oikeudenkäynnin tulisi myös noudattaa vanhaa lakia. Vanhan lain mukaan oikeusistunnon etenemiseen tarvittaisiin oikeusministerin suora määräys, mitä nyt ei tullut.
Pamukia syytetään turkkilaisuuden halventamisesta. Häntä uhkaa jopa kolmen vuoden vankeustuomio.
EU:n laajentumisesta vastaava komissaari Olli Rehn muistutti tänään, että Pamukin oikeudenkäynnissä testataan, onko Turkki todella sitoutunut sanavapauksien kunnioittamiseen. Turkki aloitti jäsenyysneuvottelut EU:n kanssa lokakuussa.
Pamuk sanoi sveitsiläislehden haastattelussa helmikuussa, että miljoona armenialaista surmattiin Turkissa ottomaanivallan aikana ja 30 000 kurdia viime vuosikymmeninä.