Ulkoavaruudessa seikkailee pian sellaisia japaninkielisiä rakkaudentunnustuksia, että ujompia hirvittää.
Tuoreet avioparit saavat paikallisen korufirman lahjoittamana mahdollisuuden lähettää alttarilla vannotut valansa ulkoavaruuteen. Kytkykauppa onnistuu vain, jos pariskunta on ostanut itselleen platinaiset vihkisormukset.
Firmaa huolestuttaa se, etteivät japanilaiset enää osta platinaisia sormuksia vihkitarkoitukseen kuten ennen.
Ideana lennokas ajatus kuulostaa romanttiselta, mutta toteutus on hieman mielikuvaa karumpi. Kampanjaliikkeistä sormuksensa ostaneet saavat naputella viestit avaruuteen omin kätösin koruvalmistajan nettisivuilla.