Vieraaksi tullut mies pahoinpiteli talon isäntää lyömällä tätä nyrkillä kasvoihin lauantain vastaisena yönä Simossa. Pahoinpitely tapahtui yksityisasunnossa.
Poliisi vei pahoinpitelystä epäillyn putkan kautta kuulusteluun.
Myös Kemin Takajärvellä oli pahoinpidelty kerrrostaloasunnossaan nukkumassa ollutta miestä. Tekijät ovat poliisin tiedossa.