Kemin keskustassa pahoinpideltiin 18-vuotiasta nuorukaista Keskuspuistokatu 13:n kohdalla kello kolmen aikaan lauantain ja sunnuntain välisenä yönä.
Uhrilta katkesi lyöntien seurauksena hammas ja suusta tuli runsaasti verta. Nuorukainen toimitettiin ambulanssilla ensiapuun.
Pahoinpitelijä ehti poistua tapahtumapaikalta ennen poliisien paikallesaapumista. Asiasta laadittiin rikosilmoitus.
Kello 3.30:n aikaan kemiläisravintolassa paikymppinen nuorukainen oli aiheuttanut häiriötä ja vastusti häntä kiinniottaneita järjestyksenvalvojia niin voimakkaasti että valvojien radiopuhelimet rikkoontuivat kiinniottotilanteessa.
Nuori mies kuljetetiin poliisautolla putkaan rauhoittumaan ja tästäkin asiasta laadittin rikosilmoitus.