Paavi Benedictus XVI sanoo olevansa syvästi pahoillaan reaktioista, joita hänen islamia käsittelevä puheensa on herättänyt. Paavin mukaan kiukkua muslimimaissa nostattanut lainaus ei heijastele hänen omia henkilökohtaisia mielipiteitään.
Kyseessä oli ensimmäinen kerta, kun paavi itse kommentoi kohua Saksan-vierailunsa jälkeen. Vatikaani sanoi jo eilen lausunnossaan paavin pahoittelevan sitä, että muslimit ovat loukkaantuneet joistakin puheen kohdista. Lausunnon mukaan puhe on ymmärretty väärin.
Paavi kommentoi nyt asiaa kesäasunnollaan Castel Gandolfossa pitämänsä sunnuntairukouksen yhteydessä. Hän sanoi samalla toivovansa, että hänen selvityksensä rauhoittaa syntyneen kohun.
Paavi lainasi Saksassa pitämässään puheessa 1300-luvun keisaria, jonka mukaan profeetta Muhammad oli tuonut maailmaan pahoja ja julmia asioita, kuten käskyn levittää islamia miekalla.