Oulussa vie­rail­lut Suomen Latvian suur­lä­het­ti­läs kertoo: "Yksi lause tar­koit­taa aivan samaa mo­lem­mil­la kie­lil­lä"

Kaleva kysyi torstaina Oulussa vierailleelta Suomen Latvian suurlähettiläältä Kristine Našenieceltä, mitä sellaista meidän suomalaisten olisi hyvä tietää Latviasta, mitä emme jo tiedä. Vastaus tuli kuin apteekin hyllyltä.

Suomen Latvian suurlähettiläs Kristine Našeniece vieraili torstaina Oulussa ja kertoi, mitä suomalaiset eivät varmaankaan tiedä maiden kielten yhtäläisyyksistä.
Suomen Latvian suurlähettiläs Kristine Našeniece vieraili torstaina Oulussa ja kertoi, mitä suomalaiset eivät varmaankaan tiedä maiden kielten yhtäläisyyksistä.
Kuva: Anni Männikkö

Kaleva kysyi torstaina Oulussa vierailleelta Suomen Latvian suurlähettiläältä Kristine Našenieceltä, mitä sellaista meidän suomalaisten olisi hyvä tietää Latviasta, mitä emme jo tiedä. Vastaus tuli kuin apteekin hyllyltä:

– Vaikka suomen ja latvian kielet ovat erilaisia jo juuriltaankin, meillä on yksi yhteinen lause, joka tarkoittaa aivan samaa molemmilla kielillä. Se on "firma maksaa". Se on ihan totta ja yllättää monet, myös latvialaiset, Našeniece sanoo.

Ilmoita asiavirheestä