Oikeuskansleri Paavo Nikula katsoo, että viranomaiset toimivat lain mukaan amerikkalais-suomalaisten poikien palautuskiistassa. Nikulan mukaan veljeksiä ei painostettu tai itketetty palautustilanteessa kuten poikien äiti ja tämän tuttava väittivät oikeuskanslerille tekemässään kantelussa.
Kyseessä on pitkällinen jupakka, jossa poikien äiti Outi Koski ja isä John Rogers kiistelivät nykyään 12- ja 14-vuotiaiden lastensa asuinpaikasta.
Kosken mielestä palauttamistilaisuudessa elokuussa 2004 poikia kohdeltiin huonosti ja palautuksen täytäntöönpano tapahtui laittomasti. Lisäksi tilaisuus kesti kauan, lapsia oli itketetty, kiusattu sekä painostettu ja heille oli myös valehdeltu.
Palautustilaisuus järjestettiin pian sen jälkeen, kun korkein oikeus oli ensimmäisen kerran määrännyt veljekset palautettavaksi Yhdysvaltoihin. Kosken mukaan tilaisuuteen ei päästetty lapsille läheisiä henkilöitä. Koski katsoi, että etenkin Espoon johtava kihlakunnanvouti toimi puolueellisesti. Tilaisuudesta ei myöskään tehty minkäänlaista pöytäkirjaa tai edes muistiinpanoja.
Virkavelvollisuutta ei laiminlyöty
Oikeuskanslerin mielestä Espoon johtava kihlakunnanvouti, kaupungin kaksi psykiatria, psykologi, sosiaalityöntekijä sekä Espoon järjestyspoliisin edustajat eivät laiminlyöneet lakia tai virkavelvollisuuttaan palautustilaisuudessa. Nikulan mukaan lapsia ei itketetty tai kiusattu. Tilaisuudessa olleet asiantuntijat ottivat poikien tarpeet huomioon. Veljeksiä kohdeltiin niin hienovaraisesti kuin se vain oli mahdollista.
Tilaisuus kesti kahdeksan tuntia. Toinen puoli ajasta kului isän ja poikien tapaamiseen. Nikula katsoo, että poikien ja isän tapaamiseen oli syytäkin käyttää runsaasti aikaa, koska kyseessä oli palauttaminen isän luokse Yhdysvaltoihin.
Oikeuskansleri kuitenkin moittii sitä, ettei tilaisuudesta tehty pöytäkirjaa. Nikula muistuttaa, että kyseessä oli paljon julkisuutta saanut ja monimutkainen asia. Pöytäkirjan pitämiseen olisi näin ollut aihetta.
Poliisi tutkii yhä Koskea ja Rogersia
Kiista lapsista lähti liikkeelle elokuussa 2003, kun espoolainen Koski jätti vierailulla olleet pojat palauttamatta Yhdysvaltoihin. Isä haki pojat maaliskuussa 2004 ja vei heidät Ranskaan, josta viranomaiset palauttivat pojat Suomeen. Espoon poliisi tutkii Rogersin tekoa vapaudenriistona. Avunannosta vapaudenriistoon epäillään kahta Rogersin sukulaismiestä, joista vasta toista on päästy kuulustelemaan.
Amerikkalainen tuomioistuin määräsi lapset yksin isän huoltoon. Huhtikuussa Helsingin hovioikeus hylkäsi isän hakemuksen, jossa vaadittiin poikien palauttamista. Elokuussa korkein oikeus puolestaan määräsi veljekset heti palautettaviksi. Tämän jälkeen pojat salaperäisesti katosivat. He löytyivät lokakuussa Kainuusta.
Poliisi epäilee Kosken syyllistyneen lasten omavaltaiseen huostaanottoon. Epäiltyinä on myös kaksi miestä, jotka osallistuivat lasten piilotteluun. Jupakkaa ehti tämän jälkeen käsitellä sekä Kajaanin käräjäoikeus että Itä-Suomen hovioikeus.
Lopulta 2004 joulukuussa KKO määräsi, että pojat on kiireellisesti palautettava Yhdysvaltoihin. Tämän jälkeen isä ja pojat matkasivat Amerikkaan.