Yhdysvaltain presidentti Barack Obama lykkää Japanin-vierailuaan osallistuakseen Texasin verilöylyn uhrien muistotilaisuuteen. Obama matkustaa Texasiin tiistaina.
Kolmetoista ihmistä sai surmansa, kun 39-vuotias psykiatri, majuri Nidal Hasan avasi tulen Fort Hoodin tukikohdassa Texasissa torstaina. Hasan oltiin määräämässä vastoin tahtoaan palvelukseen Afganistaniin.
Obaman Japanin-matka siirtyy muistotilaisuuden takia päivällä perjantaiksi. Hän tapaa Tokiossa pääministeri Yukio Hatoyaman ja keisari Akihiton.
Japani on ensimmäinen kohde Obaman neljään Aasian maahan suuntautuvalla kiertomatkalla.