Los Angelesin eläintarhassa haudotaan katalia aikeita. Eläintarhan johtoporras aikoo särkeä kahden keski-ikäisen norsun sydämet siirtämällä toisen niistä Knoxvillen eläintarhaan uppo-outojen kärsäveijareiden seuralaiseksi.
Los Angelesin eläintarhasta vannotaan, että 42-vuotiaan Rubyn siirtäminen Knoxvilleen on loppujen lopuksi oikea ratkaisu. Se joutuu luopumaan 45-vuotiaan Gita-ystävänsä seurasta, mutta pääsee samalla omien lajitovereidensa joukkoon. Gitan kanssa sillä ei kuulemma ole oikeastaan edes yhteistä kieltä.
Ruby pääsee "täteilemään" Knoxvillen pentujen kustannuksella ja näyttämään niille, kuinka käyttäydytään ja ollaan norsuiksi.
Yhdysvaltalaiset eläinaktivistit ovat jo nousseet takajaloilleen Rubyn siirtämisestä.
- Eläintarhat siirtelevät kasvattejaan tarhasta toiseen valtoimenaan ja piittaamatta lainkaan eläinten ystävyyssuhteista tai niiden henkisestä hyvinvoinnista, eläinsuojelua pontevasti harjoittavan järjestön tiedottaja Debbie Leahy valittaa.